Show full size 924Board.org
Discussion Forum of 924.org
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 
 Technical FAQ924 FAQ (Technical)   Technical924 Technical Section   Jump to 924.org924.org   Jump to PCA 924 Registry924 Registry

Refurbished 924 dash - does anyone speak German?
Goto page 1, 2  Next
 
Post new topic   Reply to topic    924Board.org Forum Index -> General Discussions
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Chrenan  



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 3903
Location: Canada

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 5:28 am    Post subject: Refurbished 924 dash - does anyone speak German? Reply with quote

Interesting...

http://cgi.ebay.de/Porsche-924-924-S-944-1-Armaturenbrett_W0QQitemZ320017468074QQihZ011QQcategoryZ18389QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem
_________________
1987 951 - M193 Version for Japan
Back to top
View user's profile Send private message
skemcin  



Joined: 02 Sep 2003
Posts: 1284
Location: Plainfield, IL

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 6:24 am    Post subject: Reply with quote

no, but google does:
http://www.google.com/language_tools?hl=en

Quote:
Newly referred instrument panel. - Material imitation leather. - Available colors brown and black. - Color when ordering please also indicate. - Very good processing. - There this offer in the exchange is a pledge from 50 € is raised. As soon as their old defective instrument panel with me was received the 50 € pledge their account is credited. - Please they consider to the purchase price mentioned the amount of pledge are added. - Delivery time approx. 14 days.

_________________
924.org (no time to complete)
9249206346 - 89k – new shifter bushings, belts, running well.
9249206347 - 8k – waiting its resurrection, no power at the fuel pump and fuse #7 blows w/power
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
StienbargerR  



Joined: 28 Oct 2005
Posts: 1362
Location: Richmond, IN

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 7:00 am    Post subject: Reply with quote

yeah, ebay.de has tons of 924 stuff. It was really strange, I only saw one 924 on my one month stay in germany, but on their ebay, it's like there are tons and tons of parts. go figure.

Ryan
_________________
1978 924 NA
-250lb lowering springs, Euro Pistons
Back to top
View user's profile Send private message
JB 924  



Joined: 03 Apr 2006
Posts: 606
Location: Hessen, Germany

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 2:05 pm    Post subject: Reply with quote

Damn, wish I had seen your post earlier. Could have translated it for you.

And StienbargerR, one of the reasons why you saw only one 924 would be due to the strict TUV rules. If your car is anything like mine, and I'm guessing most peoples cars are not much better, you would never, ever, pass inspection. And why bother, I have seen Audi TTs sell from 4200 Euros and up, (like $7-8000 USD) and there is lots of them. But that's due to other reasons like expensive gas, insurance, and car taxes,etc..
Back to top
View user's profile Send private message
Mike924  



Joined: 12 Aug 2004
Posts: 2601
Location: IoW UK

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 4:51 pm    Post subject: Reply with quote

Actually, they keep their 924s hidden when foreigners come round.
_________________
1985 Porsche 924 'Lux', Kalahari Beige (my ex)
1993 Porsche 968 Coupe, Midnight Blue, 6 spd

'There is no substitute for a little grease under your fingernails.' - Chrenan, 924board.org
Back to top
View user's profile Send private message
Nobbi  



Joined: 24 Aug 2006
Posts: 1398
Location: Germany

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 7:42 pm    Post subject: Reply with quote

Its a used one with new finish, you can get in Brown or Black.If you dont send in your old dashboard you have to pay 50 Euros extra.
Back to top
View user's profile Send private message
Chrenan  



Joined: 15 Jan 2003
Posts: 3903
Location: Canada

PostPosted: Fri Aug 25, 2006 11:59 pm    Post subject: Reply with quote

Thanks guys!
_________________
1987 951 - M193 Version for Japan
Back to top
View user's profile Send private message
JB 924  



Joined: 03 Apr 2006
Posts: 606
Location: Hessen, Germany

PostPosted: Sat Aug 26, 2006 2:19 am    Post subject: Reply with quote

Haha, yes. Another German.

Wie geht's?
Back to top
View user's profile Send private message
Dickfruster  



Joined: 30 Aug 2006
Posts: 5

PostPosted: Wed Aug 30, 2006 6:37 pm    Post subject: Reply with quote

Es geht mir gut, und du?
Back to top
View user's profile Send private message
Mike924  



Joined: 12 Aug 2004
Posts: 2601
Location: IoW UK

PostPosted: Wed Aug 30, 2006 9:13 pm    Post subject: Reply with quote

Dickfruster wrote:
Es geht mir gut, und du?

Nicely informal - I see we're on 'du' terms here.
_________________
1985 Porsche 924 'Lux', Kalahari Beige (my ex)
1993 Porsche 968 Coupe, Midnight Blue, 6 spd

'There is no substitute for a little grease under your fingernails.' - Chrenan, 924board.org
Back to top
View user's profile Send private message
JB 924  



Joined: 03 Apr 2006
Posts: 606
Location: Hessen, Germany

PostPosted: Thu Aug 31, 2006 10:36 am    Post subject: Reply with quote

Mike924 wrote:
Dickfruster wrote:
Es geht mir gut, und du?

Nicely informal - I see we're on 'du' terms here.




Mir geht's nicht zu schlecht. Und Mike924, ich sehe du sprichst auch Deutsch?
Back to top
View user's profile Send private message
StienbargerR  



Joined: 28 Oct 2005
Posts: 1362
Location: Richmond, IN

PostPosted: Thu Aug 31, 2006 11:23 am    Post subject: Reply with quote

Cool, Ich kann auch deutsch! Ich bin in deutschland fuer eine monat gewesen. toll.

Ryan

Haha, Doch doch, Amerikaeners verstehen "Sie" nicht...lol. Wir benutzen du mit unsere Lehrerin, nicht Sie. Komisch.
_________________
1978 924 NA
-250lb lowering springs, Euro Pistons
Back to top
View user's profile Send private message
Khal  



Joined: 26 Sep 2003
Posts: 4872
Location: Sunny and lovely interior BC, Canada

PostPosted: Thu Aug 31, 2006 11:29 am    Post subject: Reply with quote

Mein Gott, Deutsche überall!
_________________
'80 924 Turbo
Back to top
View user's profile Send private message
StienbargerR  



Joined: 28 Oct 2005
Posts: 1362
Location: Richmond, IN

PostPosted: Thu Aug 31, 2006 11:32 am    Post subject: Reply with quote

Dass ist die wahrheit!
_________________
1978 924 NA
-250lb lowering springs, Euro Pistons
Back to top
View user's profile Send private message
JB 924  



Joined: 03 Apr 2006
Posts: 606
Location: Hessen, Germany

PostPosted: Thu Aug 31, 2006 11:33 am    Post subject: Reply with quote

Mann, warum habt ihr mir nicht früher gesagt ihr könnt alle Deutsch!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    924Board.org Forum Index -> General Discussions All times are GMT + 10 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group